APPARTEMENT À LOUER : DIALOGUE EN FRANÇAIS :
A- Oui, bonjour.
B- Je voudrais parler à Maurice Paquet, s'il vous plaît.
A- C'est moi.
B- Bonjour, Sylvie Coulombe, à l'appareil. J'ai vu votre petite annonce
dans le journal. Votre appartement est encore à louer?
A- Oui, madame.
B- L'annonce mentionne un 4 ½ de style condo, n'est-ce pas?
A- C'est ça, dans un immeuble de six unités avec entrées indépendantes.
B- Je vois. Il y a combien de chambres?
A- Il y a deux chambres. La grande chambre fait environ 4 mètres sur 3 et
la petite mesure 9 mètres carrés.
B- Qu'est-ce qu'il y a sur les planchers comme recouvrement?
A- Il y a de la céramique dans le hall, la cuisine et la salle de bain.
Dans les chambres et le salon les planchers sont recouverts de bois
flottant.
B- Vous pouvez me parler des autres pièces?
A- Certainement, Vous avez une salle de lavage indépendante.
B- Il y a des armoires dans la salle de lavage?
A- Oui, et la cuisine offre beaucoup de rangement également. Il y a aussi
la chambre principale qui a une penderie de type "walk in".
B- Et la salle de bain?
A- C'est une grande salle de bain moderne avec bain podium et douche
séparée.
B- Est-ce qu'il y a une galerie?
A- Vous avez un patio couvert de 3 mètres sur 4.
B- C'est super. Au fait, combien coûte le loyer?
A- C'est 700 $ par mois mais vous devez payer l'électricité et le chauffage.
B- Quand est-ce que je pourrais le visiter?
A- Cet après-midi, si vous pouvez venir avant quinze heures trente.
B- Est-ce que c'est possible en soirée?
A- Bien sûr, mais après dix-neuf heures.
Et voilà notre dialogue d'aujourd'hui ! Il est temps à présent de consulter nos autres Dialogues français pour les débutants pour découvrir d’autres situations de communication.