Le pluriel des noms composés - Cours de français résumé
* Dans les noms composés, seuls le nom et
l’adjectif peuvent se mettre au pluriel, si le sens le permet.
Exemples : des
camions-citernes ; des rouges-gorges.
Mais : des
timbres-poste (car on sous-entend la préposition non-exprimée
« pour » : des timbres pour la poste).
* Lorsque le nom composé est formé de deux
noms, unis par une préposition, en général, seul le premier nom s’accorde.
Exemples : des
arcs-en-ciel ; des chefs-d’œuvre.
* Quand le premier mot d’un nom composé est
terminé par « o », ce mot reste invariable.
Exemple : des
électro-aimants.
* Dans certaines expressions, au féminin,
l’adjectif « grand » reste invariable au singulier mais l’usage admet
qu’il s’accorde au pluriel.
Exemples : des
grand(s)-mères.
* Le mot « garde » s’accorde
quand il a le sens de gardien.
Exemples : des
gardes-malades mais des garde-manger.
* Le sens s’oppose à l’accord de certains
noms composés.
Exemples : des
pot-au-feu (morceaux de viande à mettre au pot) ; des pur-sang (chevaux qui ont le sang pur).
* Cas où le nom composé est formé d’un
verbe et d’un nom complément d’objet ou d’une préposition et d’un nom. Ici,
coexistent ancienne et nouvelle règles.
En ancienne orthographe, le nom
pouvait :
- rester invariable.
Exemple :
des chasse-neige.
- prendre la marque du pluriel.
Exemple :
des couvre-lits.
- être toujours au pluriel.
Exemple :
un compte-gouttes ; des
compte-gouttes.
En
nouvelle orthographe, tous les noms prendront la marque du pluriel, sauf
lorsque ceux-ci seront précédés d’un article (des trompe-l’œil) ou dotés d’une
majuscule (des prie-Dieu).
Merci beaucoup à ma première lecture j'ai bien compris la leçon grâce à votre bonne présentation.je suis très contente merci encore
RépondreSupprimer