Voici un vocabulaire français utile pour les vêtements et les chaussures
pour hommes et femmes, tant pour l'hiver que pour l'été.
Vocabulaire français des Vêtements
Manteau
/ pardessus (également imperméable) = ce que vous portez en hiver sur vos
autres vêtements, pour garder le chaud. Vous
avez soit des boutons, soit un zip (métal) pour le faire (= fermer) le manteau.
Veste = manteau court. Vous
avez également une veste (et un pantalon / jupe) dans le cadre d'un costume.
Les
costumes pour hommes sont un pantalon formel et
une veste de même matière. Avec
lui, les hommes portent souvent une chemise formelle à manches longues, avec
une cravate autour du col de la chemise.
Les
costumes pour femmes sont une jupe formelle et
une veste de même matière.
Un survêtement est une paire de pantalons et une
veste que vous portez pour faire du sport.
Avec des
pantalons, des vestes et des manteaux, vous avez normalement des poches (où vous pouvez mettre des objets
comme des billets, des tissus, des mains ...) Les poches sur une veste sont à l’intérieur des poches ou des poches latérales. Avec un pantalon, vous avez des
poches latérales et des poches arrière.
Un pull est souvent fait de laine et vous
l'appliquez sur une chemise / sous une veste pour garder le chaud en hiver.
Un cardigan est similaire à un cavalier, mais il
est ouvert à l'avant, avec un zip ou des boutons pour le faire.
Remarque: vous
pouvez dire une paire de pantalons (pantalons en anglais américain) ou une
paire de jeans, ou
simplement des pantalons et des jeans. Rappelez-vous que dans les deux cas,
le verbe est au pluriel:
"Mes jeans
sont vieux."
Une chemise est à manches longues (avec des
manches qui descendent dans vos mains) ou à manches courtes (avec des manches
qui se terminent au-dessus de votre coude) et se ferme normalement avec des
boutons. Les femmes peuvent
également porter des chemises, ou une blouse, une version plus féminine.
Un t-shirt est un coton à manches courtes (ou
sans manche) pour l'été, ou sous votre chemise.
Un sweat - shirt est une chemise lourde, parfois avec un
capot (pour
couvrir votre tête) que vous pouvez porter pour le sport, ou au lieu d'un
cavalier.
Un top est tout ce que vous portez au-dessus
de votre taille, soit occasionnel ou intelligent.
Une robe est une pièce et souvent avec des
manches. Il peut être long ou
court, pour l'hiver ou pour l'été.
Une jupe va de votre taille à vos genoux, mais
il y a aussi des mini-jupes - jupes très courtes.
En été, vous
pouvez porter des shorts - un type de pantalon court, allant au
genou ou au-dessus.
Pour aller
nager, les femmes portent soit un costume de bain (une pièce), soit un
bikini (deux
pièces). Les hommes utilisent des troncs
de bain.
Vocabulaire français des Chaussures
Vous pouvez
également ajouter "une paire de" à tous les types de chaussures
suivants.
Chaussures = il existe de nombreux types de chaussures, comme des chaussures
à talons hauts ou des chaussures plates (pour femmes), des chaussures habillées
(chaussures formelles pour hommes).
Bottes = principalement pour l'hiver, ce sont des chaussures qui vont
jusqu'à vos genoux, ou des bottines qui vont jusqu'à vos chevilles (juste
au-dessus de vos pieds)
Aussi des bottes
de football / bottes
de rugby pour jouer au football ou au rugby, et des
chaussures de randonnée et de marche pour marcher de longues distances.
Les
bottes Wellington sont des bottes en caoutchouc
que vous pouvez porter lorsque vous vous promenez sous la pluie.
Sandales = ce sont des chaussures "ouvertes" pour l'été.
Flip
flops = ceux-ci sont en caoutchouc ou en plastique,
et il y a une sangle entre vos deux premiers orteils. Ils font un «flip flop» lorsque vous
les entriez.
Formateurs = vous les porter lorsque vous faites du sport.
Pantoufles = vous les portez dans votre maison pour garder vos pieds au
chaud.
Vocabulaire français des Accessoires
Hat = vous portez ceci sur votre tête. (Toujours un plafond, qui est un type de chapeau plus informel).
Gants = vous les porter sur vos mains quand il fait froid
Écharpe = vous l'utilisez autour de votre cou. (Le pluriel est des écharpes ou des
écharpes.)
Ceinture = vous l'utilisez autour de la taille de votre pantalon ou de
votre pantalon
Vocabulaire français des Sous-vêtements
Les hommes
portent (une paire) des pantalons (ou des sous - vêtements), un gilet (sous une chemise) et une paire de chaussettes (sur leurs pieds).
Les femmes
portent (une paire) des culottes (ou des culottes), un soutien - gorge (sous une chemise), (une paire) de
chaussettes ou collants (collants en anglais américain) sur
les jambes.
Pendant la
nuit, les hommes, les femmes et les enfants peuvent porter un pyjama et une robe
de chambre pour
couvrir leur pyjama lorsqu'ils sortent du lit.
Types de matériaux / tissu
Les différents
types de matériaux (également appelés tissu) sont des noms non communs en
français.
"Le coton
provient des plantes". (Non
"Un coton provient de plantes.")
Coton - habituellement pour les sous-vêtements ou les t-shirts
Lin - matériel d'été, plus rigide que le coton. Souvent en chemises à manches longues
ou sans manche et en costumes
Laine - provient d'animaux comme les moutons et les agneaux, utilisés
dans les cavaliers.
(Forme adjective = laine en anglais britannique, laine en anglais américain)
Nylon - matériau artificiel ou synthétique trouvé en collants
La soie - un matériau délicat et mince utilisé pour tous les types de
vêtements
Denim - matériel pour jeans
Verbes utiles pour parler des vêtements et chaussures
Porter = les vêtements que vous utilisez: "je porte un costume au
travail".
S'habiller = la façon de mettre des vêtements: "je me mets après ma
douche".
Se
déshabiller = le processus de
décollage
Do up = "fermer" un vêtement: "Faites mon manteau avant
de sortir".
Annuler = "ouvrir" les vêtements: "Mes mains sont si
froides que je ne peux pas défaire les boutons".
Vous mettez également et enlevez des vêtements.
Autre vocabulaire utile sur les vêtements
Les vêtements
ont souvent deux étiquettes sur eux: une étiquette vous donne les instructions
de lavage et les
informations de taille, et l'autre étiquette montre le concepteur ou le fabricant.